This collective work, carried out by both senior and beginning researchers, is for those scholars who have their gaze fixed on the fascinating mosaic of cultures that was the North-African world from the moment Rome appeared in the region. Even before this date, the arrival of Phoenicians on the continent and their subsequent spread throughout the north of it, initiated a rich process of contacts, interchanges and relations with the Libyan-Berber populations that inhabited the zone from time immemorial. To this scene of ancient cultural diversity -which also included an Egyptian component- Rome brought its own riches, generating in the region new episodes of cultural and religious syncretism. All these subjects are treated in the present book through some specific scientific contributions whose geopolitical frame is the whole Proconsular Africa. Most of the articles in this volume are dedicated to the world of images, but others also treat many other issues as Historiography, Archaeology of Architecture, Libyan-Berber ethnicities and even cultural parallels between North Africa and the Iberian Peninsula. - Esta obra colectiva, llevada a cabo por investigadores seniors y j venes, va dirigida a aquellos estudiosos con la mirada puesta en el fascinante mosaico de culturas que fue el mundo norteafricano cuando Roma hizo su aparici n en la regi n. Ya antes de esa fecha, la llegada de fenicios al continente y su ulterior expansi n por todo el norte del mismo abri un rico proceso de contactos, intercambios y relaci n con los pueblos l bico-bereberes que habitaban en la zona desde tiempos que se pierden en la memoria. A ese escenario de diversidad cultural milenaria -en el que no hay que excluir el componente egipcio- se incorpor Roma llevando consigo su propia riqueza ancestral, producto, a su vez, del crisol cultural del que hab a nacido, generando as , en la regi n, nuevos episodios de sincretismos culturales y religiosos. Todos estos aspectos son los que se tratan en este volumen, a trav s de un conjunto de aportaciones cient ficas puntuales cuyo marco geopol tico comprende toda el frica Proconsular. Se ha prestado especial atenci n al mundo de las im genes, pero tambi n se han abordado otros asuntos, como los relacionados con la Historiograf a, la Arqueolog a de la Arquitectura, las etnias l bico-bereberes e incluso los paralelismos culturales entre el norte de frica y la Pen nsula Ib rica.